나의 일기장

Alien, alien, oh 絡みつく重力 카라미츠쿠 주료쿠 휘감긴 중력을振りほどき move on 후리호도키 move on 흔들어 풀어憧れてる new world, ah, ah, ah 아코가레테루 new world, ah, ah, ah 새로운 세상을 동경해  キミと乗る spaceship 키미토 노루 spaceship 너와 같이 타는 우주선 加速する heartbeat 카소쿠스루 heartbeat 가속하는 heartbeat もう言うこと聞かない ah, ah, ah 모- 유 코토키카나이 ah, ah, ah 이제 말하는 것도 들리지 않아たまに息苦しい 타마니 이키구루시- 가끔 숨이 막혀 あの星から let us get out 아노 호시카라 let us get out저 별로부터  let us get out 縛られないで ..

昨日と今日も普通の days 키노-토 쿄-모 후츠노 days 어제도 오늘도 평범한 날들이야 Just you and me, just you and me でも昨日よりずっと気になってる 데모 키노-요리 즛토 키니낫테루 근데 어제보다 훨씬 신경쓰여 謎だらけさ  나조다라케사  수수께끼 투성이야 初めてのあの鼓動 하지메테노 아노고도오처음 겪는 이 두근거림이膨らんで弾け飛んで 후쿠란데 마지케톤데 부풀어서 튀어 날아가 It's like a popcorn  蓋しても溢れ出すから  후타시테모 아후레다스카라  뚜껑을 덮어도 흘러넘치니까 あぁ もうどうしよう 아- 모-도-시요우 아 이제 어쩌지 この感情だけ咲いてる  코노 칸죠-다케 사이테루 이 감정만 피어나고 있어 my heart is in the air 気づけば目で追う 키즈케바 메데 ..

初めはちょっと 気になるなんて 考えらんなくて 하지메와 쵸도 키니나루난테 캉가에란나쿠테 처음엔 신경이 쓰일거라곤 조금도 생각하지 않았는데 まるでもう重力 惹かれるたび 色づいていく 마루데모오 주료쿠 히카레루타비 이로즈이테이쿠 이젠 마치 중력이 끌릴 때마다 물들어가고 있어 My everyday, yeah 매일매일이 君が好きなその favorite song 키미가 스키나 소노 favorite song 네가 좋아하는 그 노래 Ooh yeah, yeah, yeah (But now) いつの間に僕も sing along (But now) 이츠노마니 보쿠모 sing along 지금은 어느새 나도 같이 따라 부르고 있어 Ooh yeah, yeah, yeah Oh, it's like a destiny君と 歩幅合わせ here we ..

Where are you? ただ探している Where are you? 타다 사가시테루 Where are you?  난 그저 찾고 있어 One more time, one more timeWhere are you? I wanna step out with youOne more time in this world(Oh-oh, oh-oh, oh) (Oh-oh) 窓から見る空 마도카라 미루 소라 창 밖으로 본 하늘은 いつも曇っていた 이츠모 쿠못테이타 항상 흐렸어 別に不満なんてない 베츠니 후만난테나이 별로 불만 같은 건 없어 それは当然の日々で 소레와 토-젠노 히비데 그건 당연한 날들이니까 気がつけば僕の声もくぐもっていた 키가츠케바 보쿠노 코에모 쿠구못테이타 깨닫고보면 내 목소리도 흐려지고 있었어 別に不満なんてないんだけど 베..

君のことずっと考えでた 키미노 코토 즛토 캉가에데타 너에 대해 계속 생각했어 木々を揺らす風の音のように 키기오 유라스 카제노 오토노 요우니 나무를 흔드는 바람 소리처럼 何も見えないのに胸がどこかざわめいてる 나니모 미에나이노니 무네가 도코카 자와메에테루 아무것도 보이지 않지만 가슴이 어딘가 울렁거려 空模様 気になるけど 소라모요우 키니나루케도 날씨가 신경쓰이는데 Don't know why 流される雲 Don't know why 나가사레루 쿠모 Don't know why  구름이 떠내려가 先のことわからないんだ 誰にも 사키노코토 와카라나인다 다레니모 앞으로의 일은 모르는거야 아무도 これからの僕はどうなる？ 코레카라노 보쿠와 도오나루 이제부터 난 어쩌지? 明日から君とどうしたい？ 아스카라 키미토 도오시타이 내일부터 너와 어..